The Return : เมื่อเขากลับมา โลกก็เปลี่ยน
Vozvrashcheniye หรือชื่อที่ออกฉายทั่วโลก The Return เป็นหนังปี 2003 ของผู้กำกับ Andrei Zvyagintsev ผู้กำกับรุ่นใหม่ที่น่าจับตามองคนหนึ่งของวงการหนังรัสเซียและทั่วโลก เพราะเพียงแค่ผลงานการกำกับเรื่องแรก (The Return) ก็ได้รับคำสรรเสริญจากคนดูทั่วโลก การันตีด้วยรางวัลหลายสถาบัน หนึ่งในนั้นก็คือได้รับเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลลูกโลกทองคำ สาขาภาพยนต์ต่างประเทศยอดเยี่ยม
The Return เล่าเรื่องราวของสองพี่น้องอังเดรและอิวาน ซึ่งพ่อของพวกเขาหายตัวไป 12 ปี แต่จู่ๆเขาก็กลับมา สองพี่น้องทั้งดีใจระคนกับความรู้สึกแปลกแยก
เพื่อถมช่องว่างเวลาที่หายไป ในวันหยุดทั้งสามจึงออกเดินทางเพื่อใช้ชีวิตร่วมกัน แต่ระยะเวลา 12 ปีอาจจะยาวนานเกินไปจนพ่อลูกต่างเป็นคนแป
ลกหน้ากันและกัน ในความพยายามของพ่อที่จะสอนลูกในแบบฉบับของตัวเองกลับกลายเป็นเรื่องที่ลูกๆต่อต้านกันอยู่เงียบๆกระทั่งนำไปสู่โศกนาฏกรรมและเป็นบทเรียนอันเจ็บปวดของสองพี่น้อง
หนังสอดแทรกนัยยะทางศาสนา และปิตาธิปไตยไว้พอสมควร แต่ผู้กำกับก็ฉลาดมากพอที่จะเปิดที่ว่างให้ดูได้ร่วมจินตนาการโดยการเล่าเรื่องราวที่ง่ายๆให้ดูเหมือนหนังลึกลับอันชวนน่าติดตาม และหนังถ่ายภาพได้สวยมาก
ติดตามดูหนังดีๆในกิจกรรม “ชวนเพื่อนดูหนัง” ทุกเสาร์แรกของเดือน ติดตามรายละเอียดได้ที่ www.semsikkha.org
